'Whisper of the Heart' en 4K: Studio Ghibli anuncia su regreso a los cines en septiembre
--
MANHWASCAN - El aclamado clásico de la animación japonesa 'Susurros del corazón' (título original: Mimi wo Sumaseba / Whisper of the Heart), producido por el emblemático Studio Ghibli, volverá a las salas de cine del Reino Unido e Irlanda en una versión completamente remasterizada en resolución 4K. La distribuidora GKIDS, en estrecha colaboración con la firma británica Anime Limited y la matriz TOHO Global, ha confirmado que la película tendrá un estreno especial en pantallas IMAX a partir del miércoles 16 de septiembre de 2026, seguido de un lanzamiento general en salas de todo el país a partir del viernes 18 de septiembre de 2026.
Esta proyección marca un hito sin precedentes para el largometraje de 1995, ya que será la primera vez en la historia que se exhiba comercialmente en el formato de gran pantalla IMAX dentro del territorio británico e irlandés. La nueva restauración en 4K permite resaltar la meticulosidad visual, el detallado arte hecho a mano y los colores característicos que consagró a Studio Ghibli como uno de los estudios de animación más influyentes del mundo.
Un clásico del anime con la huella imprescindible de Hayao Miyazaki y Yoshifumi Kondō
Estrenada originalmente en Japón en 1995, 'Susurros del corazón' está basada en el manga homónimo creado por Aoi Hiiragi. La producción cinematográfica contó con el guion técnico y los storyboards desarrollados por el cofundador de Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, mientras que la dirección estuvo a cargo del recordado animador veterano Yoshifumi Kondō, quien era considerado en su momento como el sucesor natural dentro de la dirección del estudio.
La trama narra la historia de Shizuku Tsukishima, una joven estudiante amante de la lectura que descubre que todos los libros de la biblioteca que toma prestados han sido sacados previamente por la misma persona: un chico llamado Seiji Amasawa. Tras seguir a un misterioso gato en el tren, Shizuku vive un viaje de autodescubrimiento e inspiración donde conoce a Seiji, un aspirante a luthier que sueña con construir violines en Italia. Guiada por la figura de una estatua de gato vintage llamada "El Barón", Shizuku comienza a escribir su propia historia para encontrar su propio talento creativo y vocación.
El anuncio del reestreno de 'Susurros del corazón' se produce tras la adquisición por parte de GKIDS, a través de la compañía Goodfellas, de los derechos de distribución teatral y para el formato doméstico de las 23 películas que conforman la biblioteca completa de Studio Ghibli en el Reino Unido e Irlanda.
Leer mas: Últimas Novedades de Love So Pure Full Chapter en Español: Un Dilema Sentimental
Las proyecciones de 'Susurros del corazón' estarán disponibles tanto en su idioma original en japonés con subtítulos en inglés como con el doblaje oficial en idioma inglés.
Este lanzamiento se suma al plan sistemático de estrenos en cines de obras del estudio japonés durante el año 2026. Previo a 'Susurros del corazón', el clásico de 1989 'Nicky, la aprendiz de bruja' (Kiki's Delivery Service) también tuvo un paso por salas IMAX y cines convencionales a finales del mes de agosto. Las distribuidoras han anticipado que la alianza entre GKIDS e IMAX continuará trayendo nuevas remasterizaciones en 4K de clásicos de animación durante el otoño de 2026 y años posteriores, acompañadas de futuras reediciones en formato de video para el hogar.
Las entradas para las funciones de 'Susurros del corazón' en cines seleccionados e IMAX ya se encuentran disponibles para reserva a través del portal oficial de venta de entradas de GKIDS en el Reino Unido, ofreciendo a los fanáticos antiguos y a nuevas generaciones la oportunidad de experimentar uno de los relatos cotidianos más entrañables y aclamados de la animación japonesa con la más alta calidad tecnológica disponible.
